Scegli la lingua: Italiano
Accesso anticipato

Fai risuonare le tue idee.

Resonext trasforma un’idea, un articolo o un intero report in video brevi e post, con la tua voce, tradotti nelle tue lingue e programmati su ogni piattaforma. Non esce nulla finché non lo approvi.

Richiedi l’accesso anticipato

Apriamo a nuovi team a piccoli gruppi.

  • English
  • Íslenska
  • Español
  • Italiano
  • Français

Come funziona

Parti da un’idea, o da ciò che hai già

Scrivi un’idea, incolla un articolo o carica un report. Ottieni uno script con una nota visiva per ogni blocco.

Un’idea, un articolo o un documento

Carica un PDF, un Word o un PowerPoint, anche un report lungo. Testo e immagini vengono letti, e scegli un taglio tra le idee suggerite.

Uno script che modifichi blocco per blocco

Il testo parlato da un lato, ciò che si vede sullo schermo dall’altro. Le immagini arrivano prima dalla tua libreria, poi dagli archivi stock, o dalla tua webcam.

Con la tua voce, generato accanto allo script

Lo legge una voce sintetica, oppure ti registri tu. In ogni caso, vedi il video prima che esca qualsiasi cosa.

Una voce sintetica, o la tua registrazione

Registra in video o solo audio con il gobbo, oppure carica una registrazione. Viene allineata ai blocchi in automatico.

Genera, modifica, rigenera

Sottotitoli impressi, immagini tagliate sulle tue parole, 1080×1920. Cambia qualsiasi frase o immagine e rigenera finché non lo approvi.

…e un post dallo stesso script

Con un clic, dallo script del video nasce la bozza di un post per LinkedIn, Facebook, X, Instagram e Threads, con la lunghezza controllata per ognuno e immagini dalla tua libreria. Oppure scrivi un post a sé.

Ogni lingua. Ogni piattaforma.

Traduci il video approvato, programma ogni lingua su ogni account, poi guarda cosa ha funzionato.

Tradotto, rivisto, ridoppiato

Per ogni lingua: sottotitoli tradotti sulla tua registrazione, una voce sintetica o una nuova registrazione. Rivedi ogni traduzione prima che venga generata, oppure mandala direttamente al video.

Programmato ovunque in una volta

Ogni lingua su ogni account collegato, da un’unica tabella. Scegli gli orari, o un solo orario per tutto.

Capisci cosa funziona

Visualizzazioni e interazioni raccolte da ogni piattaforma, per settimana, lingua e account.

Un unico posto per tutto ciò che pubblichi

  • Anche post scritti

    Un testo per LinkedIn, Facebook, X, Instagram e Threads, con il conteggio dei caratteri per piattaforma e fino a dieci immagini.

  • Riutilizza nei due sensi

    Un video diventa un post scritto a partire dal suo script, e un post diventa un video.

  • La tua libreria

    Le tue immagini e i tuoi video, taggati per te e scelti per primi ogni volta che si riempiono le immagini.

  • Un solo calendario

    Tutti i post programmati e pubblicati. Trascina una storia su un altro giorno e tutti i suoi post si spostano con lei.

  • Nomi pronunciati bene

    Riscrivi le parole che una voce sintetica pronuncia male, in una lingua o in tutte. I sottotitoli le mostrano comunque come sono scritte.

  • Revisione dove conta

    Approva il video, ferma le traduzioni per rivederle e scopri cosa rifiuterebbe una piattaforma prima di pubblicare.

Quanto vuoi tu

Intervieni in ogni fase, lascia fare a Resonext, o qualcosa nel mezzo. Cambialo quando vuoi.

Quanto vuoi intervenire?
  1. Script

    TuModifichi ogni blocco

    AutomaticoScritto in bozza per te

  2. Visual

    TuScegli ogni inquadratura

    AutomaticoPresi dalla tua libreria

  3. Voce

    TuRegistri la tua voce

    AutomaticoLegge una voce sintetica

  4. Approvazione

    Sempre tuApprovi il video

  5. Lingue

    TuRivedi ogni traduzione

    AutomaticoTradotto direttamente nel video

  6. Programmazione

    TuScegli ogni orario

    AutomaticoProgrammato appena approvato

Qualunque cosa scegli, nulla viene pubblicato finché non lo approvi.

Domande

Devo apparire in video?

No. Una voce sintetica può leggere lo script, oppure puoi registrare solo l’audio.

Da cosa posso partire?

Da un’idea, da un testo incollato o da un documento: PDF, Word, PowerPoint, testo o Markdown. Puoi anche portare il tuo script o un video già pronto.

Quali piattaforme?

I video vanno su TikTok, Instagram, YouTube Shorts e Facebook. I post scritti su LinkedIn, Facebook, X, Instagram e Threads.

Quali lingue?

Quelle in cui pubblica il tuo brand. Abbiamo iniziato con inglese, islandese, spagnolo, italiano e francese, e traduzioni e voci sintetiche coprono la maggior parte delle lingue europee.

I miei contenuti restano privati?

Sì. I dati e i file di ogni spazio di lavoro sono separati, le registrazioni sono conservate in modo privato e nulla viene pubblicato finché non lo approvi.

Quanto costa?

Piani mensili per creator e team, con una prova gratuita per iniziare. Apriamo l’accesso a piccoli gruppi: richiedi l’accesso anticipato e ti prepariamo tutto.

Costruito prima per la nostra campagna

Resonext nasce da una campagna video multilingue di sei mesi che abbiamo realizzato noi stessi. Abbiamo costruito questo flusso di lavoro perché ci serviva, e ora lo apriamo ad altri.

video prodotti in 6 mesi
170
persone raggiunte su 3 piattaforme
1,6M+
interazioni e conversazioni nate
150k+
lingue
5

Scopri cosa potrebbe fare con i tuoi contenuti.

Lasciaci la tua email e ti prepariamo tutto con i tuoi contenuti.

Preferisci scriverci? hello@resonext.com