Resonext transforme une idée, un article ou un rapport entier en vidéos courtes et en publications, avec votre voix, traduites dans vos langues et programmées sur toutes les plateformes. Rien ne part sans votre validation.
Écrivez une idée, collez un article ou déposez un rapport. Vous obtenez un script avec une note visuelle pour chaque bloc.
01
Une idée, un article ou un document
Déposez un PDF, un Word ou un PowerPoint, même un long rapport. Son texte et ses images sont lus, et vous choisissez un angle parmi les idées suggérées.
app.resonext.com
Create
Start from an idea or source material and get a script with visual notes.
VideoA short vertical video, read to camera
PostText, with images if you like
What's the video about?
Idea or sourceMy own scriptFinished video
The Höfði summit, 40 years on
hofdi-summit-report.pdfReading 48 pages…Text and 12 pictures read
Suggest ideasThe 11 hours that ended the Cold WarWhy a wooden house?What Reykjavik plans for the anniversary
Le texte parlé d’un côté, ce qui s’affiche à l’écran de l’autre. Les visuels viennent d’abord de votre médiathèque, puis des banques de vidéos, ou de votre caméra.
app.resonext.com
Script4 blocks · 0:31 (from your recording)Fill 1 empty visualVisuals
Spoken textOn screen
10:00HookForty years ago, two world leaders met in a wooden house in Reykjavik.Library hofdi-house.jpgHöfði house, exteriorSearchImportFacecam
20:07ContextOctober 1986: Reagan and Gorbachev sat down to talk about nuclear arms.Library summit-1986.mp4Leaders arriving at HöfðiSearchImportFacecam
30:15There was no deal that weekend, but it opened the way to the treaty that followed.FacecamYou, on cameraSearchImportFacecam
40:23TodayThis week, Reykjavik marks the anniversary with talks, films and open doors.Stock Video on PixabayArchive documents, close-upSearchImportFacecamEmpty: filled at render, library first
2 / 8
Avec votre voix, généré à côté du script
Une voix de synthèse le lit, ou vous vous enregistrez. Dans les deux cas, vous voyez la vidéo avant que quoi que ce soit ne parte.
03
Une voix de synthèse, ou votre propre prise
Enregistrez-vous face caméra ou en audio seul avec le prompteur, ou importez une prise. Elle est calée automatiquement sur les blocs.
app.resonext.com
Voice
Now that the script exists: let a synthetic voice read it, or read it yourself.
Synthetic voice
Fastest. Read when you render, and again only when the script or voice changes.
European · warmPreview
PronunciationHöfði→HUV-thee
Your voice
Record or upload a facecam or audio-only take. It's aligned to the blocks automatically.
REC 0:12
Forty years ago, two world leadersmet in a wooden house in Reykjavik.October 1986: Reagan and Gorbachevsat down to talk about nuclear arms.
3 / 8
04
Générer, modifier, générer à nouveau
Sous-titres incrustés, visuels montés sur vos mots, 1080×1920. Changez n’importe quelle phrase ou visuel et générez à nouveau jusqu’à le valider.
app.resonext.com
1Edit & render2Languages3Publish
Happy with it?
Change any text or visual and render again, as often as you like. Approve when it feels right.
ApproveRender again
Timeline0:48 · 1080×1920
1234567
FacecamVisualSubtitles burned in
Rendering in your browser…
Download MP4
4 / 8
05
…et une publication à partir du même script
En un clic, le script de la vidéo devient le brouillon d’une publication pour LinkedIn, Facebook, X, Instagram et Threads, avec la longueur vérifiée pour chacun et des images de votre médiathèque. Ou écrivez une publication à part.
app.resonext.com
Höfði, 40 years on
From the video Höfði, 40 years on
1Write2Languages3Publish
Post textWriting…
Forty years ago, two leaders met in a white house by the sea in Reykjavík.
They left without a deal, and changed the world anyway.
We went back to Höfði with the people who were there. Watch the full story, in five languages.
#Höfði40 #Reykjavík
ShorterPunchierRephrase
Images 3 / 10
Length per platform
LLinkedIn
FFacebook
IInstagram
TThreads
XX
Fits every platform you picked.
Approve it when it is final.Approve textApproved
5 / 8
Toutes les langues. Toutes les plateformes.
Traduisez la vidéo validée, programmez chaque langue sur chaque compte, puis voyez ce qui a marché.
06
Traduit, relu, revoisé
Pour chaque langue : des sous-titres traduits sur votre prise, une voix de synthèse ou un nouvel enregistrement. Relisez chaque traduction avant qu’elle soit générée, ou envoyez-la directement en vidéo.
app.resonext.com
Edit & render2Languages3Publish
Translations start from the approved original render. Choose how each language is voiced.
Review each translation before it rendersTranslate 4 for review
Un texte pour LinkedIn, Facebook, X, Instagram et Threads, avec le nombre de caractères par plateforme et jusqu’à dix images.
Recyclez dans les deux sens
Une vidéo devient une publication rédigée à partir de son script, et une publication devient une vidéo.
Votre médiathèque
Vos images et vos vidéos, étiquetées pour vous et choisies en premier chaque fois que les visuels sont remplis.
Un seul calendrier
Toutes les publications programmées et publiées. Faites glisser un sujet vers un autre jour et toutes ses publications suivent.
Des noms bien prononcés
Réécrivez les mots qu’une voix de synthèse prononce mal, dans une langue ou dans toutes. Les sous-titres les affichent toujours tels qu’ils s’écrivent.
Une relecture là où elle compte
Validez la vidéo, arrêtez les traductions pour les relire et voyez ce qu’une plateforme refuserait avant de publier.
Aussi impliqué que vous le voulez
Intervenez à chaque étape, laissez Resonext s’en charger, ou entre les deux. Changez quand vous voulez.
01Script
VousVous modifiez chaque bloc
AutomatiqueRédigé pour vous
02Visuels
VousVous choisissez chaque plan
AutomatiquePris dans votre médiathèque
03Voix
VousVous enregistrez votre prise
AutomatiqueUne voix de synthèse le lit
04Validation
Toujours vousVous validez la vidéo
05Langues
VousVous relisez chaque traduction
AutomatiqueTraduit directement en vidéo
06Programmation
VousVous choisissez chaque horaire
AutomatiqueProgrammé dès la validation
Quel que soit votre choix, rien n’est publié sans votre validation.
Questions
Dois-je apparaître à l’écran ?
Non. Une voix de synthèse peut lire le script, ou vous pouvez enregistrer l’audio seul.
De quoi puis-je partir ?
D’une idée, d’un texte collé ou d’un document : PDF, Word, PowerPoint, texte ou Markdown. Vous pouvez aussi apporter votre propre script ou une vidéo terminée.
Quelles plateformes ?
Les vidéos partent sur TikTok, Instagram, YouTube Shorts et Facebook. Les publications écrites sur LinkedIn, Facebook, X, Instagram et Threads.
Quelles langues ?
Celles dans lesquelles votre marque publie. Nous avons commencé par l’anglais, l’islandais, l’espagnol, l’italien et le français, et les traductions et voix de synthèse couvrent la plupart des langues européennes.
Mes contenus restent-ils privés ?
Oui. Les données et fichiers de chaque espace de travail sont cloisonnés, les enregistrements sont stockés en privé et rien n’est publié sans votre validation.
Combien ça coûte ?
Des abonnements mensuels pour les créateurs et les équipes, avec un essai gratuit pour commencer. Nous ouvrons l’accès par petits groupes : demandez un accès anticipé et nous vous installons.
Conçu d’abord pour notre propre campagne
Resonext est né d’une campagne vidéo multilingue de six mois que nous avons menée nous-mêmes. Nous avons construit cette méthode parce que nous en avions besoin, et nous l’ouvrons aujourd’hui à d’autres.
vidéos produites en 6 mois
170
personnes touchées sur 3 plateformes
1,6M+
interactions et conversations suscitées
150k+
langues
5
Voyez ce que cela pourrait donner avec vos contenus.
Laissez-nous votre e-mail et nous vous installons avec vos propres contenus.
Merci.
Nous avons bien reçu vos coordonnées et vous recontacterons bientôt.
6